Com a declaração da pandemia de COVID-19 no começo de 2020 provocada por um coronavírus recém-descoberto, a necessidade de comunicar para o público sobre a virologia e a pesquisa envolvida nessa emergência de saúde urgia frente a disseminação de notícias falsas e informações equivocadas. No começo do período de isolamento social, canais de divulgação científica começaram a convidar cientistas envolvidos na pesquisa com o SARS-CoV-2 para dialogar com seu público. A adequação de conteúdo e linguagem era importante, e deveria ser pensada na veiculação da informação, no público-alvo do canal, e nos recursos disponíveis para disseminação da informação. Neste relato de caso, apresento minha experiência desde o primeiro convite do “podcast Bugbites”, até a minha alocação como escritor para o Blogs de Ciência da UNICAMP no Especial COVID-19.